Sve to je deo plana vanzemaljaca o osvajanju sveta.
Ať zažil jakoukoliv hrůzu, jakékoliv barbarství vše to spáchali lidé, nic víc.
Kakve god da je strahote video èinove varvarizma, To ljudskih ruku delo. Ništa više.
Kyle, nechtěla bych na tebe tlačit, ale vše to, co se stalo na univerzitě, myslím, že je čas, o všem si promluvit.
Kajle. Nisam želela da te pritiskam, ali sve što se desilo na univerzitetu, Mislim da je vreme da imamo ozbiljan razgovor.
Vše to začalo, když mi bylo sedm.
Sve je poèelo kad sam imala sedam godina.
Vše to teď vypadá jako zašlý supermarket.
Ova koliba sada podseca na davno napusteni supermarket.
Vše to způsobil vír Bluetongue, který zabil 70% egyptské fauny.
Ваши су носиле вирус плавог језика, који је убио 70% Египатске стоке.
Vše to začalo dnem, kdy zemřel Ethan Shaw.
Sve poèev od dana Shawove pogibije.
Vtipy, sex, vše to jen zakrývá fakt, že tohle vše nic neznamená.
Šala, sex, jsamo prektivaju èinjenicu da niko ništa neznaèi.
Ty jsi pro mě vše, to jediné na čem mi opravdu záleží.
Ti si mi jedino važna, u redu?
Vše to ovšem začalo, s dávnými Egypťany.
Sve je poèelo, naravno, sa starim Egipæanima.
Ale vidíte, když se řekne "umění", vy tím myslíte ježka se stetoskopem, ale pro mě umění znamená prolézt krkem, vyrvat střeva z těla ven a vše to rozpatlat po plátně.
Ali, vidite. Kada kažete "umetnost" Vi mislite na ježa sa stetoskopom, a za mene umetnost predstavlja posegnuti niz grkljan, išèupati creva napolje i razmazati ih po celom platnu.
Vše to začalo, když má tetička Bonnie, když nám řekla, že už neudrží šálek čaje, a nás to tehdy nijak neznepokojovalo.
Sve je poèelo sa mojom tetkom Boni. Kada je rekla da više ne može da drži šolju èaja, i tada smo mislili da nije to ništa.
Mým nejoblíbenějším příběhem z dětství byl ten o muži, co žil věčně, ale jehož oči tížilo vše to, co viděl.
Kad sam bila dijete, najomiljenija prièa mi je bila, o èovjeku koji je živio zauvijek, ali èije su oèi bile umorne od težine svega što je vidio.
Vše to začalo, když Barney dostal radu od kolegy z práce.
Sve je pocelo kad je Barneyju kolega dao prijateljski savjet.
Ale vše to nezačalo tak, jak vy tady popisujete.
Ali to nije poèelo tako kao što ste opisali.
Vše to zní skvěle, ale je to opravdové?
Dok se sve to zvu? i sjajno, je bilo šta od toga autenti?
Vše to chvíli fungovalo, ale potom přestalo.
Radilo je neko vreme. Ali odjednom je prestalo.
Možná vše to utrpení, vše, čím jsem prošla, směřovalo sem.
Можда све патње, све што сам прошао кроз, води до ово.
Jo, fouká to všemi směry a vše to pokrývá, včetně vnitřku kupole.
Da, vjetar posvuda duva i prašina prekriva sve, kao i unutrašnjost kupole..
Vše to zahodí, a přesto z toho nakonec vyjde jako vítěz.
Odbaci sve to, ali opet nekako na kraju uspe da izaðe kao pobednik.
Pokud se týmu obhajoby podařilo ho polidštit poté, co rozřezal Morrise Blacka, zavraždil ho a utekl s jeho doklady a udělal vše to, co udělal, vypadalo to, že jsou velmi úspěšní.
Ako je odbrana želela da ga prikaže kao ljudsko biæe nakon što je raskomadao Morisa Bleka, koristio njegov identitet i uèinio sve što je uèinio, izgledalo je da su uspešni.
A vše to začíná tady, tímto malým chlapcem.
I sve poèinje ovde, sa ovim mališanom.
O tvém otci jsem hodně zjistila a vše to byly dobré věci.
Naučila sam mnogo o tvome ocu dok sam bila tamo i kažem ti, bilo je dobro.
Vše to vyřeší soud veřejného mínění.
Sve ce biti rešeno u sudu javnog mnjenja.
To je vše. To je limit.
To je to. To je norma.
Je trojrozměrný a s prostorovým zvukem, takže zachycuje vše to, co vidíte a slyšíte. Ale to je jen začátek.
Ima 3D vid i okružujući zvuk za ono što sada vidite i čujete, ali to je samo početak.
To je vše. To je také důvod, proč jsem rád okolo skupin těchto lidí, proč, když můžu, jdu na každý TED a sleduji ho na iPadu, při cestě do práce nebo kdykoliv jindy.
To je to i zato volim da budem u društvu cele te grupe ljudi, zato idem na svaki događaj TED-a na koji mogu, gledam ih na svom Ajpedu na putu ka poslu, šta god da je u pitanju.
A to je asi tak vše, to je vše, co vědí.
И то је све, све што знају.
8.6839001178741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?